Класс Node.js Buffer расширяет Uint8Array, поэтому преобразование не требуется. Все свойства и методы Uint8Array доступны в Buffer.

const buf = Buffer.alloc(64);
buf instanceof Uint8Array; // => true

---

Смотрите Документация > API > Двоичные данные для полной документации по работе с двоичными данными в Bun.