Для импорта .html файла в Bun как текстового файла используйте атрибут type: "text" в операторе импорта.
ts
import html from "./file.html" with { type: "text" };
console.log(html); // <!DOCTYPE html><html><head>...Это также можно использовать с горячей перезагрузкой модулей и/или режимом наблюдения, чтобы заставить Bun перезагружаться при каждом изменении файла ./file.html.