Para converter um stream Readable do Node.js para um ArrayBuffer no Bun, você pode criar um novo objeto Response com o stream como corpo e depois usar arrayBuffer() para ler o stream em um ArrayBuffer.

import { Readable } from "stream";
const stream = Readable.from(["Hello, ", "world!"]);
const buf = await new Response(stream).arrayBuffer();