Se um DataView contém texto codificado em ASCII, você pode convertê-lo para uma string usando a classe TextDecoder.

const dv: DataView = ...;
const decoder = new TextDecoder();
const str = decoder.decode(dv);

---

Veja Docs > API > Dados Binários para documentação completa sobre manipulação de dados binários com Bun.