A função Bun.file() aceita um caminho e retorna uma instância BunFile. A classe BunFile estende Blob, então use a propriedade .type para ler o tipo MIME.
ts
const file = Bun.file("./package.json");
file.type; // application/json
const file = Bun.file("./index.html");
file.type; // text/html
const file = Bun.file("./image.png");
file.type; // image/pngConsulte API > File I/O para mais informações sobre trabalhar com BunFile.